Back to Jobs
Stafi
Customer Service 1d ago

Intake Specialist (Remote) - Bilingual Latin American Professionals

Stafi
ColombiaColombia
El SalvadorEl Salvador
GuatemalaGuatemala
HondurasHonduras
MexicoMexico
Full-time
Not Disclosed
Mid-Level

Job Description

Key Skills Required

Master these to land this role

Customer Support35 minFree Trial ✨
Start 10-Day Free Trial
Administrative TasksRemote WorkAppointment SettingBilingual (English/Spanish/Portuguese)

Want to know if you're a match for this job?

Calculate My Match Score

Voxidea connects bilingual Latin American professionals to rewarding, fully remote opportunities with U.S.-based companies.

Key Responsibilities:

  • Serve as the first point of contact for leads through phone or email, delivering a friendly and helpful experience.
  • Collect important information to understand client needs and assess how the firm can help.
  • Listen empathetically to individuals and guide them to appropriate resources within or outside the firm.
  • Complete legal forms and manage records of customer interactions.
  • Schedule and coordinate consultations with legal experts.
  • Follow up with clients to ensure their needs are met or provide additional support.
  • Handle administrative tasks such as booking appointments, managing schedules, and organizing paperwork.

Requirements:

  • Holds a bachelor’s degree.
  • Has 3+ years of experience in customer service, appointment setting, or interpretation roles at contact centers.
  • Is proficient in managing calendars and information flow with accuracy and efficiency.
  • Has previous experience in sales, customer service, or a legal background (preferred).
  • Is bilingual in English (C1 or higher) and Spanish or Portuguese, both spoken and written.
  • Demonstrates excellent organizational and time-management skills.
  • Maintains discretion and confidentiality when handling sensitive information.
  • Permanently resides in Latin America.
  • Owns a reliable laptop (Windows or Mac, 2017 or newer) with a stable internet connection.
  • Availability to work on weekends.

Benefits:

  • Biweekly Payments: Guaranteed with no deductions.
  • Long-Term Opportunities: Build a lasting professional relationship.
  • Fully Remote: Work from the comfort of your home.
  • Paid Time Off: Enjoy 2 weeks of paid leave and U.S. holiday recognition.
  • Wellness Support: Access in-house psychological and wellness coaching services.
  • Professional Growth: Free training, language improvement sessions, and coaching programs.
  • Exclusive Learning Access: Unlock free access to over 200 continuous improvement courses.

How would you rate this job post?

See what other professionals think about this role.

banner

Stafi is a specialized remote staffing and virtual assistant agency dedicated exclusively to transforming how modern law firms operate and scale. Founded with roots in Miami and a strong operational footprint across Latin America, the company addresses the critical administrative bottlenecks that prevent attorneys from focusing on billable work and client advocacy. Under the hood, Stafi sources, rigidly vets, and deploys highly qualified, bilingual (English and Spanish) nearshore professionals to serve as dedicated paralegals, intake specialists, receptionists, and legal assistants. Unlike traditional, hands-off Business Process Outsourcing (BPO) firms, Stafi operates more like a strategic growth partner. They run their talent through "Stafi University," equipping them with specialized legal training, and provide continuous support via dedicated coaches for language, wellness, and task resolution. Their primary target audience consists of overworked law firm owners, personal injury practices, and legal entrepreneurs who need to sustainably scale their operations, reduce overhead, and improve 24/7 client intake without compromising on the quality or confidentiality of their legal work.

Safety First

  • Never pay for a job application.
  • Do not share sensitive bank info.
  • Verify the client before starting work.
Learn More