Back to Jobs
Workana
Writing & Translation 1d ago

SEO Copywriter – Spanish Market

Workana
MexicoMexico
Full-time
Not Disclosed
Mid-Level

Job Description

Key Skills Required

Master these to land this role

Copywriter3 HoursFree Trial ✨
Start 10-Day Free Trial
SEO3h 50mFree Trial ✨
Start 10-Day Free Trial
Content Writer

Want to know if you're a match for this job?

Calculate My Match Score

Buscamos un/a SEO Copywriter con perfil estratégico y creativo para desarrollar contenido orientado al mercado hispanohablante.

La persona será responsable de crear y optimizar contenidos que mejoren el posicionamiento orgánico, aumenten el tráfico cualificado y contribuyan a la generación de leads. Trabajará en colaboración con los equipos de marketing, producto y ventas para convertir oportunidades de búsqueda en contenido relevante y de alto impacto.

El español nativo es un requisito excluyente, tanto para la redacción como para la adaptación del contenido a diferentes audiencias del mercado hispanohablante.

Responsabilidades

  • Crear contenido optimizado para SEO, incluyendo artículos de blog, landing pages, guías, contenidos educativos y otros formatos.
  • Desarrollar contenidos alineados con la estrategia de inbound marketing y los objetivos comerciales.
  • Realizar investigación de keywords, intención de búsqueda y tendencias del mercado hispanohablante.
  • Optimizar contenidos existentes para mejorar rankings, tráfico orgánico y conversión.
  • Implementar buenas prácticas de SEO on-page: headings, meta titles, meta descriptions, interlinking, estructura de contenidos, etc.
  • Trabajar junto a los equipos de marketing, diseño y producto para desarrollar contenidos relevantes y atractivos.
  • Mantener una voz y tono de marca consistentes en todos los contenidos.
  • Analizar métricas de rendimiento como tráfico, rankings y conversiones, identificando oportunidades de mejora.
  • Mantenerse actualizado/a sobre tendencias de SEO, cambios en algoritmos y nuevas prácticas de content marketing.

Requisitos

  • Español nativo o equivalente, con excelente capacidad de redacción y ortografía.
  • Experiencia previa como SEO Copywriter, SEO Content Writer, Content Writer o en un rol similar.
  • Conocimiento sólido de SEO, especialmente SEO on-page.
  • Experiencia realizando keyword research y trabajando con intención de búsqueda.
  • Experiencia con herramientas como Google Analytics, Google Search Console, SEMrush, Ahrefs o similares.
  • Capacidad para interpretar datos y convertir insights en acciones concretas de contenido.
  • Excelente capacidad de escritura, storytelling y adaptación del contenido a diferentes audiencias.
  • Organización y autonomía para gestionar múltiples contenidos o proyectos simultáneamente.
  • Capacidad para trabajar de forma remota y colaborar con equipos multidisciplinarios.

Será un plus

  • Experiencia trabajando con empresas SaaS, tecnología o marketplaces.
  • Conocimientos de inbound marketing y marketing automation.
  • Experiencia trabajando con WordPress u otros CMS.
  • Nivel intermedio/avanzado de inglés.
  • Experiencia desarrollando estrategias de contenido para mercados internacionales.
  • Conocimiento de CRO y optimización de contenidos orientada a conversión.

Qué buscamos

Una persona que no solo sepa escribir, sino que pueda combinar creatividad, estrategia y análisis de datos para crear contenido que genere resultados.

Buscamos autonomía, pensamiento estratégico, atención al detalle y capacidad para entender tanto las necesidades del usuario como los objetivos del negocio.

How would you rate this job post?

See what other professionals think about this role.

banner

Workana is a premier, enterprise-grade freelance marketplace platform engineered to orchestrate massive-scale talent ecosystems and intelligent frictionless remote work workflows. Operating as a highly integrated human capital hub, the company eliminates the operational friction of traditional localized recruitment by seamlessly deploying advanced talent-vetting telemetry, rigorous secure escrow architectures, and cohesive cross-border payment frameworks. Moving beyond rigid legacy staffing models, Workana empowers global enterprises, high-growth startups, and visionary entrepreneurs to dynamically synchronize their project delivery pipelines with elite autonomous execution. Under the hood, their sophisticated proprietary data infrastructure natively handles complex global professional ingestion (supporting over 3 million freelancers), instantaneous subject-matter expert routing across IT, design, and marketing verticals, and seamless project management integration, ensuring frictionless operational readiness and uncompromising security for more than 600,000 companies. What sets Workana apart is its uncompromising dedication to frictionless talent orchestration; by bridging the gap between rigorous enterprise quality standards and accessible regional talent pools in Latin America and Southeast Asia, the platform empowers organizations to radically accelerate their innovation velocity, optimize labor economics, and build an unassailable foundation for continuous commercial dominance in the modern borderless economy.

Safety First

  • Never pay for a job application.
  • Do not share sensitive bank info.
  • Verify the client before starting work.
Learn More