Back to Jobs
Capitaltg
Writing & Translation 3d ago

Technical Writer

Capitaltg
United StatesUnited States
Full-time
$75k–$115k annually
Mid-Level

Job Description

Key Skills Required

Master these to land this role

Technical WriterTechnical WritingContent WriterMicrosoft Office SuiteDocumentation Development

Want to know if you're a match for this job?

Calculate My Match Score

About the Role

CTG is seeking a Technical Writer to develop clear, accurate, and user-focused documentation for mission-critical systems and applications. This role is ideal for a detail-oriented communicator who can translate complex technical concepts into accessible content for both technical and non-technical audiences in secure and regulated environments.

You Will Get To

  • Develop and maintain user manuals, guides, online help content, and process documentation.
  • Collaborate with engineers, product teams, and subject matter experts to translate technical concepts into clear, user-friendly documentation.
  • Create technical specifications, training materials, reports, and presentation content.
  • Manage documentation projects end-to-end, including planning, writing, editing, and publication.
  • Review and edit content for clarity, consistency, accuracy, and adherence to style guidelines.
  • Update and maintain documentation based on system changes, user feedback, and release cycles.
  • Support usability testing efforts to ensure documentation meets end-user needs.
  • Communicate updates, findings, and project status to stakeholders and business users.

Who You Are

  • A strong communicator who can simplify complex technical concepts into clear, structured documentation.
  • Highly organized with the ability to manage multiple documentation projects simultaneously.
  • Detail-oriented with strong editing, proofreading, and quality assurance skills.
  • Comfortable working in fast-paced, cross-functional environments with engineers and stakeholders.
  • Able to operate independently while maintaining alignment with team goals and deadlines.

Qualifications

  • A Bachelor’s degree in English, Communications, Technical Writing, Computer Science, Information Systems, or a related field (or equivalent experience).
  • 5+ years of professional experience in technical writing, documentation development, or content management in a technical environment.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite including Word, PowerPoint, Excel, and Visio.
  • Experience developing documentation for software systems, processes, or enterprise applications.
  • Strong writing, editing, proofreading, and documentation structuring skills.
  • Ability to manage documentation lifecycles from draft through publication.

Nice to Have

  • Basic understanding of graphic design and multimedia tools.
  • Experience working in government or government contractor environments.
  • Familiarity with documentation tools such as Confluence, SharePoint, or similar platforms.
  • Experience working with classified or sensitive information environments.
  • Understanding of software development lifecycles (SDLC) or Agile environments.
  • Experience creating diagrams, process flows, or technical illustrations.

How would you rate this job post?

See what other professionals think about this role.

banner

Capitaltg is a forward-thinking company that operates at the forefront of financial technology and innovation. With a strong foundation in capital management, the company has expanded its scope to encompass a broad range of services and products tailored to meet the evolving needs of its clients. By leveraging cutting-edge technology and a deep understanding of market trends, Capitaltg strives to deliver exceptional value to its customers, fostering long-term partnerships and driving growth. The company's expertise spans investment strategies, risk management, and financial advisory services, among others, making it a versatile and reliable partner in the financial sector. With a commitment to excellence and a passion for innovation, Capitaltg continues to navigate the complexities of the financial world, always seeking opportunities to enhance its offerings and solidify its position as a leader in its field.

Safety First

  • Never pay for a job application.
  • Do not share sensitive bank info.
  • Verify the client before starting work.
Learn More