Legal Operations Assistant
Does Pearl Talent sponsor H-1B visas?
Check real filing data, salaries & approval rates on VisaTalentUSA
Job Description
Remote legal and HR roles on HireSkys cover legal consulting, contract work, recruiting, and talent acquisition. Listings usually describe the jurisdiction or hiring volume — confirm both fit before applying.
Key Skills Required
Master these to land this role
Want to know if you're a match for this job?
About the Role
Day-to-day, you will organize incoming contracts and files from clients and counterparties through multiple channels, draft initial legal templates and correspondence, write substantive client emails on administrative legal matters, manage the founder's calendar with same-day scheduling requests, and support light financial operations and marketing. Success means the firm's AI tools always have clean, accessible files; first drafts are ready for attorney review without rework; clients receive professional communication without back-and-forth review cycles; and administrative work no longer pulls the founders away from complex contracts and client relationships.
Core Responsibilities
File and Document Management
- Organize and file incoming contracts and documents the same day from email, Slack, WhatsApp, and text.
- Sort and store 10–15 contracts per week plus daily files from clients and counterparties in the firm's cloud-based system.
- Maintain file naming conventions and folder structures so AI tools and team members can locate documents without delay.
- Communicate proactively with the internal team about what was saved, where, and when follow-up is required.
Contract Drafting
- Draft initial templates and letters for client delivery.
- Produce first drafts of NDAs, service agreements, equity agreements, and operating agreements using Claude and the firm's prompting guidelines.
- Hand completed drafts to the reviewing attorney with clear context on each document's status and intended use.
Client Communication and Scheduling
- Write substantive administrative legal emails to clients on topics such as company formation, filings, and deliverable status.
- Schedule and reschedule meetings, including same-day requests and complex multi-party coordination.
- Send client deliverables and status updates using AI tools where appropriate.
- Follow up on client or counterparty requests that remain unaddressed after two or more weeks.
Financial Controls and Timekeeping
- Collect time entries from attorneys and input them into the firm's timekeeping platform.
- Support billing inquiries, coordinate with the bank on transfers and payments, and maintain timekeeping accuracy.
Team Support and Light Marketing
- Cover the senior colleague's responsibilities on Thursdays and Fridays.
- Review and quality-check the work of a junior offshore assistant; provide feedback and guidance.
- Organize email lists from sponsored events and provide support for LinkedIn, CRM, and light outreach coordination.
How would you rate this job post?
See what other professionals think about this role.
How applying works on HireSkys
- 1.Click Apply. You go to the application — the employer's own page or form, or the HireSkys apply flow — and submit your profile as the employer asks.
- 2.The employer reviews. Shortlisting is done by the employer, not by HireSkys, so the timeline and next steps come from them.
- 3.Hear back directly. If shortlisted, the employer contacts you directly. Applying through HireSkys is free for jobseekers — never pay for a job application.
Similar Opportunities
More Openings at Pearl Talent
Operations Specialist (AI Procurement Tech) - Work From Anywhere in LATAM
Pearl Talent
HondurasBackend Engineer - Genomic Sequencing & Consumer Health Data Platform
Pearl Talent
MexicoPatient Referral Coordinator (AI Healthtech)
Pearl Talent
HondurasSenior Graphic Designer (Work From Anywhere in LATAM or the Philippines)
Pearl Talent
Argentina
ColombiaExplore Top Companies in this Space
OnHires
Human Resources / IT Recruitment / Staffing
Talentgrator
Human Resources / IT Recruitment / Staffing
Qasim Ali
Technology
Client Accelerators
Digital Marketing / Paid Advertising / Ecommerce / Direct Response
Pearl Talent
View Company ProfilePearl Talent (formerly known as Catena) is a premier global remote talent and staffing agency fundamentally disrupting how modern startups and enterprises scale their teams. With a massive focus on sourcing the absolute top 0.8% of professionals from Latin America, South Africa, and the Philippines, the company provides elite, pre-vetted operators across tech, finance, marketing, and healthcare. Under the hood, Pearl Talent goes far beyond traditional offshore staffing by aggressively putting every candidate through a rigorous 5-stage vetting process and a mandatory 5-week "Pearl AI+" training program. This ensures that every virtual assistant, developer, and sales representative is highly proficient in modern AI tools (like ChatGPT, Zapier, and n8n) for workflow automation before they even take their first interview. Their primary target audience spans fast-scaling tech founders, healthcare organizations, and high-growth digital agencies who urgently need world-class, cost-effective talent without suffering through months of resume filtering. What sets Pearl Talent apart in the crowded outsourcing market is its unbelievable speed and quality control—allowing founders to skip the grueling search, review AI-native talent profiles immediately, and seamlessly close a high-impact remote hire in as little as 4 days.
Safety First
- Never pay for a job application.
- Do not share sensitive bank info.
- Verify the client before starting work.


