Back to Jobs
AvomindWriting & Translation 7h ago

Web Content Specialist (6-month Contract)

ArmeniaArmeniaIndonesiaIndonesiaMalaysiaMalaysia
Contract
Not Disclosed

Job Description

About the Role: Our client is a global organization operating within the financial services and trading industry. We are seeking a detail-oriented and proactive Web Content Specialist for a 6-month contract to support the expansion of our digital presence across multiple markets. This role is responsible for creating and managing localized versions of our websites using our CMS, coordinating translations, and ensuring high-quality user experiences.

What You'll Do

  • Duplicate and build new website versions within the company CMS for different brands, regions, and languages.
  • Manage the end-to-end translation workflow, including generating translations and coordinating with native speakers or agencies.
  • Review and refine translated content to ensure clarity, accuracy, and alignment with the brand tone.
  • Adjust layouts, formatting, and content structure to suit different languages and cultural contexts.
  • Perform quality assurance (QA) checks across all localized sites (links, formatting, responsiveness).
  • Collaborate with marketing, compliance, and product teams to ensure content accuracy and regulatory alignment.

What You Bring

  • Experience working with CMS platforms (e.g., Builder.io, WordPress, Webflow).
  • Experience managing multilingual content or localization workflows and coordinating with translators.
  • Basic understanding of website structure, layout, UX principles, and HTML/CSS.
  • Strong written and verbal communication skills with high attention to detail.
  • Bonus: Experience in financial services, fintech, familiarity with translation tools (CAT tools), and SEO best practices for multilingual websites.

Benefits

  • Dynamic, multicultural environment with opportunities for cross-functional collaboration.
  • Fully remote 6-month contract position open to candidates in Armenia, Indonesia, and Malaysia.
  • Opportunity to work with an established international trading and financial services brand.

Safety First

  • Never pay for a job application.
  • Do not share sensitive bank info.
  • Verify the client before starting work.