Back to Jobs
Weekday
Audio & Voice Just now

Mexican Spanish Voice Actors for AI Audio Project

weekday
United StatesUnited States
Contract
$35 - $175 per hour
Entry-Level

Job Description

Key Skills Required

Master these to land this role

Voice OverProfessional Audio RecordingCustomer Service VoiceAI Audio DataAudio Engineering

Want to know if you're a match for this job?

Calculate My Match Score

We're hiring Mexican Spanish Voice Actors for a short-term project. Participants will work directly with a leading AI lab to improve their AI model's ability to handle and produce audio data.

Professional experience in Voice Acting is greatly preferred but not required. We welcome people with speaking and audio experience through Music, Television, Podcasts, Twitch Streaming, Comedy, YouTube, Radio, or other related fields!

You must be born and raised in Mexico.

You also need to be a proficient English speaker to ensure proper communication during the project.

Requirements

Some details about the project logistics:

  • It will last roughly 1-2 weeks from your start date.
  • Participants will be paid $175 USD per finished hour (based on length of submitted audio).
  • You'll need to be able to commit between 2-10 hours/week for the duration of the project.
  • Project start date is Tuesday, March 10, 2026
    • You will need to be available for a kickoff call.

Requirements:

  • Ability to talk in a “customer service” voice—neutral to upbeat tone with clear enunciation and consistent pacing.
  • Attention to details on punctuation, commas, dashes. For this project, it is very important you are able to record transcripts exactly as written or edit them to reflect natural pacing.
  • Having a professional audio recording setup (i.e., a home studio with a professional-grade mic, soundproofing, audio interface, pop filter, editing software for post-production).

We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.

How would you rate this job post?

See what other professionals think about this role.

banner

Weekday is an AI-powered recruitment platform designed to act as a fully automated outbound sourcing engine. Instead of posting a job on traditional boards and waiting for active job seekers to apply, Weekday empowers companies to proactively hunt top-tier tech talent. They maintain a massive database of over 250 million profiles (heavily focused on the US and India) complete with verified contact data. Their AI contextually screens candidates to find the perfect fit, and then the platform automatically runs personalized, multi-channel outreach campaigns to engage those passive engineers and bring them directly into your interview pipeline.

Safety First

  • Never pay for a job application.
  • Do not share sensitive bank info.
  • Verify the client before starting work.
Learn More