Back to Jobs
Writing & Translation 1d ago

Brand Copywriter

United StatesUnited States
Contract
$65 - $75 / hr
Senior

Job Description

Key Skills Required

Master these to land this role

CopywriterBestseller 🔥
Learn in 3 Hours
DevOpsBestseller 🔥
Learn in 63 Hours
SEOMust Have 🎯
Learn in 14 Hours
Technical WriterBrand Strategy

Want to know if you're a match for this job?

Calculate My Match Score

About the Role: As a Brand Copywriter on our client's Brand Strategy team, you'll shape how developers, platform engineers, and IT leaders experience the brand through the written word. You will translate complex technical concepts into emotionally resonant narratives that drive action, working at the intersection of brand strategy, product storytelling, and creative execution.

What You'll Do

  • Lead narrative strategy and copywriting for brand campaigns, creating human-centered stories for executive and technical audiences.
  • Build and run "The Source" thought leadership program, developing articles and perspectives on the future of software development.
  • Develop campaign concepts and messaging frameworks across marketing channels including social, landing pages, and event activations.
  • Evolve and steward voice and tone guidelines, ensuring consistent brand language across all touchpoints.
  • Develop SEO- and AEO-optimized content structures and schema to ensure effective discovery in AI-powered search.
  • Translate complex DevOps, AI, and platform engineering concepts into clear, accessible copy.

What You Bring

  • 6+ years of experience writing for tech brands, either at a creative agency or in-house.
  • Senior-level storytelling craft with proven experience leading narrative strategy for B2B campaigns.
  • Deep fluency in product storytelling and translating technical DevOps, CI/CD, and AI concepts.
  • Strong conceptual thinking ability with experience in developing campaign ideas and messaging frameworks.
  • Practical knowledge of SEO and AEO best practices for modern content discovery.

Benefits

  • Competitive pay rate of $65 - $75 per hour.
  • 100% remote work flexibility within the United States.
  • Opportunity to work with top-tier subject matter experts and lead major brand campaigns.
  • Duration of 1 year with a strong possibility of extension.

How would you rate this job post?

See what other professionals think about this role.

Is this company safe?

Ask Hyrizon AI to scan this company for potential red flags before you apply.

Safety First

  • Never pay for a job application.
  • Do not share sensitive bank info.
  • Verify the client before starting work.